This picture was taken in May. It shows two plants growing next to each other. The plant with the smooth, pale green, red-spotted leaf stems is hemlock (Conium maculatum). The plant with the grooved purple leaf stems is cow parsley (Anthriscus sylvestris).